Großbuchstaben-Blätter aus Warschau zeigen Leo Beenhakker mit den abgeschlagenen Köpfen von Joachim Löw und Michael Ballack. »Fakt« druckt den DFB-Kapitän mit Pickelhaube und Mantel des deutschen Großritterordens auf seinem Titel und titelt nur einen Tag später: »Leo, besiege die Trabis«. Völkerverständigung sieht anders aus, Boulevard-Blätter sollte man aber auch nicht zu ernst nehmen. Einen etwas befremdlichen Beigeschmack bekommt die Kampagne, weil die Federführung dabei auch bei »Fakt« liegt - die einem großen deutschen Zeitungs- und Zeitschriftenverlag gehört. Und was es dann noch etwas merkwürdiger macht: Ausgerechnet in den deutschen Zeitungen desselben Verlages entschuldigt sich der polnische Botschafter für diese »Geschmacklosigkeit«, ist die Erregung über die ach so bösen und »uns« beleidigenden Polen besonders groß. Aber vielleicht dachten sich die Kollegen in den deutschen und polnischen Redaktionsstuben: Eine bessere Motivationhilfe für Ballack und Co. kann es gar nicht geben. Dann hätte das ganze Pseudotheater wenigstens noch einen guten Zweck.

Quelle: Westfalen-Blatt