Himmelskarte mit den Herkunftsrichtungen der energiereichsten kosmischen Strahlung (rote Scheiben), die einen klaren Zusammenhang mit den Positionen von Aktiven Galaxien aufweisen (blaue Sterne). Diese Erkenntnis ist ein gewaltiger Fortschritt in der Erforschung der kosmischen Strahlung. Zusätzlich ist die uns nächste starke Radiogalaxie Centaurus A eingezeichnet (großer schwarzer Stern), die von Theoretikern als eine mögliche Quelle höchstenergetischer kosmischer Strahlung vorhergesagt wurde. Das Auger-Observatorium in Argentinien beobachtet im Wesentlichen den Südhimmel (dunkle Bereiche). Die Beobachtung des gesamten Himmels erfordert eine zweite Anlage auf der Nordhalbkugel; hierfür ist ein geeigneter Standort in Südost-Colorado in den USA identifiziert worden. (Grafik: Pierre Auger Collaboration)